குறள் 100

???? ????? ?????? ???????????????? ?????????? ?????

Iniya Ulavaaka Innaadha KooralKaniiruppak Kaaikavarn Thatru

When pleasant words are easy, bitter words to use,Is, leaving sweet ripe fruit, the sour unripe to choose

???? ??????? ????????? ???? ?????? ???????? ???????? ????????? ??????? ?????? ????????? ???? ?????? ?????? ????????? ????????? ????????? ??????? .

?????????? ?????? ????? ??????? ??????, ?????? ?????????????? ??????? ????? ????????? ???????, ???? ???? ?????? ??????????? ?????? ????????.

???????? ??????? ????????????? ?????? ?????????? ?????????? ??????? ?????? ??????? ???????? ????????? ????????? ???????????? ????????

To say disagreeable things when agreeable are at hand is like eating unripe fruit when there is ripe