குறள் 110

???????? ?????????????? ??????????? ???????????????????? ????? ??????
Ennandri Kondraarkkum Uyvuntaam UyvillaiSeynnandri Kondra Makarku
Who every good have killed, may yet destruction flee;Who 'benefit' has killed, that man shall ne'er 'scape free

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

???? ?????? ??????????????? ??????? ??????? ??? ?????????; ?????? ????? ?????? ?????? ????????????? ????? ?????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

?????? ????? ??????? ??????????????? ????????? ???? ?????? ?????. ?????, ?????? ????? ?????? ?????? ???? ???????????? ????? ?????

கலைஞர் விளக்கம்

???? ?????? ?????????????? ?????? ?????; ????? ?????? ????? ?????? ???????????? ??????????

English Explanation

He who has killed every virtue may yet escape; there is no escape for him who has killed a benefit

Previous (குறள் 109) All Kurals Next (குறள் 111)