குறள் 1319

???? ????? ??????? ????????????? ????? ???

Ootuka Manno Oliyizhai YaamirappaNeetuka Manno Iraa

Let her, whose jewels brightly shine, aversion feignThat I may still plead on, O night, prolong thy reign

????? ??????? ????????, ???? ?????? ????????? ???????? ???? ?????? ?????????? ?????????? ??????? ????????????.

????????? ?????? ?????? ???? ??????? ??????? ????????, ??????? ???? ????? ???????????? ???? ?????????????, ???? ???? ???????? ?????????.

??? ????????? ???? ?????????; ???? ?????? ?????????? ???????? ???? ??????? ?????? ???????? ?????????? ???????????? ??????????? ??????? ??????????

May the bright-jewelled one feign dislike, and may the night be prolonged for me to implore her!