குறள் 139

?????? ?????????? ???????? ?????????????? ?????? ?????

Ozhukka Mutaiyavarkku Ollaave TheeyaVazhukkiyum Vaayaar Solal

It cannot be that they who 'strict decorum's' law fulfil,E'en in forgetful mood, should utter words of ill

??? ?????????? ???????? ???????? ?????? ????????? ???????, ???????? ????????????? ????????????????.

???????? ??? ????????? ??? ?????? ???????, ???????? ??????????? ????????.

????????????? ??? ?????? ???? ????????? ??????? ???????? ????????????? ?????? ?????????

Those who study propriety of conduct will not speak evil, even forgetfully