குறள் 155

????????? ??????? ?????? ??????????????????? ???????? ????????
Oruththaarai Ondraaka Vaiyaare VaipparPoruththaaraip Ponpor Podhindhu
Who wreak their wrath as worthless are despised;Who patiently forbear as gold are prized

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

( ?????? ??????????) ???????????? ??????????? ????????? ??? ???????? ???????; ?????, ????????????? ????????? ???????? ?????? ????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

???????? ???? ?????????? ??????????? ????????????? ???????? ??? ????????? ??????????????; ?????????? ?????????? ????????? ????? ????????.

கலைஞர் விளக்கம்

?????? ????????????? ???????? ?????????? ??????????? ????????? ??????? ????????? ????????????? ?????????? ????????? ?????????????? ?????? ???????? ???? ???????????

English Explanation

(The wise) will not at all esteem the resentful They will esteem the patient just as the gold which they lay up with care

Previous (குறள் 154) All Kurals Next (குறள் 156)