குறள் 199

????????????? ???????????? ???????? ????????????????? ?????? ????

Poruldheerndha Pochchaandhunj Chollaar MaruldheerndhaMaasaru Kaatchi Yavar

The men of vision pure, from wildering folly free,Not e'en in thoughtless hour, speak words of vanity

????????????????? ??????? ?????? ????? ???????, ???? ??????? ??????? ??????? ???????? ?????????????.

????????? ??? ??????? ???????, ???????? ??????? ???????? ????????.

??????? ????????????? ?????? ??????????? ????????????? ?????? ????????? ????? ????????

Those wise men who are without faults and are freed from ignorance will not even forgetfully speak things that profit not