குறள் 258

???????? ???????????? ???????? ??????????????? ???????????? ???

Seyirin Thalaippirindha Kaatchiyaar UnnaarUyirin Thalaippirindha Oon

Whose souls the vision pure and passionless perceive,Eat not the bodies men of life bereave

????????????????? ??????? ????? ???????, ??? ???????????????????? ???????? ???? ??? ????????????.

???????? ??????? ???????, ????? ??????? ????????? ????????????.

?????? ???????????, ??? ??????? ???????? ???? ??? ???? ???????????

The wise, who have freed themselves from mental delusion, will not eat the flesh which has been severed from an animal