குறள் 27

???????? ????? ????????? ??????????????????? ????? ????

Suvaioli Ooruosai Naatramendru AindhinVakaidherivaan Katte Ulaku

Taste, light, touch, sound, and smell: who knows the wayOf all the five,- the world submissive owns his sway

????, ???, ???, ???, ??????? ????? ????????????? ??????? ?????????? ????????? ???? ?????????? ??????? ?????? ?????.

????, ???, ???, ???, ??????? ????? ?????????? ????? ?????????? ????? ????????? ?????? ??????? ????????? ?????????? ?????????.

????????????? ?????? ???????? ?????? ???????????? ????? ?????????? ????? ????????

The world is within the knowledge of him who knows the properties of taste, sight, touch, hearing and smell