குறள் 276

???????? ??????? ????????????? ??????????????????? ?????? ????
Nenjin Thuravaar Thurandhaarpol VanjiththuVaazhvaarin Vankanaar Il
In mind renouncing nought, in speech renouncing every tie,Who guileful live,- no men are found than these of 'harder eye'

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

???????? ???????????? ?????????? ??????????? ???? ???????? ?????? ?????????????? ???? ???????????? ?????? ?????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

???????? ??????? ???????????, ?????? ?????????? ???? ??????? ?????? ???????? ?????????? ????????, ????????????? ?????.

கலைஞர் விளக்கம்

??????????? ??????? ?????????? ?????????? ??????????? ???? ????????? ????????????? ???????????? ??????????

English Explanation

Amongst living men there are none so hard-hearted as those who without to saking (desire) in their heart, falsely take the appearance of those who have forsaken (it)

Previous (குறள் 275) All Kurals Next (குறள் 277)