குறள் 291

?????? ???????? ?????????? ????????????? ????? ?????
Vaaimai Enappatuvadhu Yaadhenin YaadhondrumTheemai Ilaadha Solal
You ask, in lips of men what 'truth' may be;'Tis speech from every taint of evil free

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

?????? ????? ??????????? ??? ???????, ??? ??????????? ??? ???????? ?????? ?????? ????????? ????????? ?????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

????? ????? ????????????? ??? ???????, ?????????? ??????? ?????????? ???? ????????? ??????? ?????.

கலைஞர் விளக்கம்

????????? ??????????? ???????? ??????? ??? ???????? ??????????? ?????? ?????????

English Explanation

Truth is the speaking of such words as are free from the least degree of evil (to others)

Previous (குறள் 290) All Kurals Next (குறள் 292)