குறள் 393

???????? ???????? ??????? ??????????????????????? ????? ????

Kannutaiyar Enpavar Katror MukaththirantuPunnutaiyar Kallaa Thavar

Men who learning gain have eyes, men say;Blockheads' faces pairs of sores display

??????????? ??????? ???????????? ???????, ????????? ????????? ???????? ???? ??????? ?????.

??????? ??? ???????; ????????? ????????? ?????? ???????? ???????.

????????????????? ???? ???????? ????????? ?????????????? ????????????? ??????????????? ??? ??????????? ??? ???? ????? ???????????

The learned are said to have eyes, but the unlearned have (merely) two sores in their face