குறள் 466

???????? ???? ??????????? ???????????????? ?????? ??????
Seydhakka Alla Seyak Ketum SeydhakkaSeyyaamai Yaanung Ketum
'Tis ruin if man do an unbefitting thing;Fit things to leave undone will equal ruin bring

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

?????? ??????????? ?????????? ?????????? ????????, ??????????? ???????? ????????? ???????????? ????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

??????????????????? ?????????? ????? ?????????????? ????????? ?????????? ????? ?????.

கலைஞர் விளக்கம்

??????? ????????? ????????? ???? ????????; ????? ??????????? ????????? ?????????? ???? ????????

English Explanation

58 He will perish who does not what is not fit to do; and he also will perish who does not do what it is fit to

Previous (குறள் 465) All Kurals Next (குறள் 467)