குறள் 507

??????? ????? ???????????? ????????????? ??????? ?????

Kaadhanmai Kandhaa Arivariyaarth TherudhalPedhaimai Ellaan Tharum

By fond affection led who trusts in men of unwise soul,Yields all his being up to folly's blind control

???????????????? ??????????????? ????????? ??????? ??????????????, (??????????????) ????? ??????????? ??????.

???????????????? ???????????? ??????? ??????? ????? ????????? ???????? ??????????? ??????? ??????????? ?????.

????????????? ????? ????????? ?????? ??????? ??????? ?????????; ?????? ?????? ???????? ????????

Yields all his being up to folly's blind control