குறள் 54

???????? ?????????? ????? ???????????????????? ????? ??????
Pennin Perundhakka Yaavula KarpennumThinmaiun Taakap Perin
If woman might of chastity retain,What choicer treasure doth the world contain

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

??????????????? ????? ??????? ????????? ???????? ????????, ????????? ????????????? ???? ???? ????????????

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

????? ????????? ?? ????? ??????? ????????? ????????????? ????????? ?????????? ??????? ????

கலைஞர் விளக்கம்

??????????? ?????? ????? ?????????? ??????? ??????? ??????????????, ???????? ??????????????? ???? ?????

English Explanation

What is more excellent than a wife, if she possess the stability of chastity ?

Previous (குறள் 53) All Kurals Next (குறள் 55)