குறள் 658

?????? ??????????? ?????????? ??????????????????? ???? ?????

Katindha Katindhoraar Seydhaarkku AvaidhaamMutindhaalum Peezhai Tharum

To those who hate reproof and do forbidden thingWhat prospers now, in after days shall anguish bring

?????? ?? ???????????? ???????? ?????????????? ?????????? ??????????????, ??? ????? ?????????????? ??????? ??????????.

?????? ????? ?????????? ???????? ?????????? ?????? ?????????, ?????? ??????? ??????? ????????????, ??????????? ?????????????? ??????????? ?????.

?????? ?? ???????????? ???????? ?????????????? ??????????????? ??? ???? ??????????? ?????????????? ??????? ????????

The actions of those, who have not desisted from doing deeds forbidden (by the great), will, even if they succeed, cause them sorrow