குறள் 685

??????????? ????? ?????????? ???????????????????? ????? ???
Epporulum Oraar Thotaraarmar RapporulaiVittakkaal Ketka Marai
Seek not, ask not, the secret of the king to hear;But if he lets the matter forth, give ear

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

(????? ????????? ?????? ????) ????????????? ??????? ????????? ????????? ???????? ????????? ???? ???????? ????????? ???????? ????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

?????????? ???????? ??????? ????????? ?????????????? ????????; ???? ?????? ????? ??????? ??????; ????? ????? ?????????? ???????? ???????? ?????.

கலைஞர் விளக்கம்

???????? ???????? ?????? ?????????????????? ??? ??????? ????????? ??????; ??? ?????????? ?????????? ?????? ??????? ?????????? ???????? ??????? ????????????? ????????

English Explanation

(When the king is engaged) in secret counsel (with others), ministers should neither over-hear anything whatever nor pry into it with inquisitive questions, but (wait to) listen when it is divulged (by

Previous (குறள் 684) All Kurals Next (குறள் 686)