குறள் 750

????????? ??????? ???????????? ????????????? ???????? ???????

Onporul Kaazhppa Iyatriyaarkku EnporulEnai Irantum Orungu

Who plenteous store of glorious wealth have gained,By them the other two are easily obtained

??????????? ?????? ????????? ?????????????, ???? ?????? ??????????? ???????? ??? ????????????? ???? ??????????.

???? ??????? ??????????? ???? ?????????????? ???? ?????? ???????? ??????? ?????????? ?????????????.

???? ?????? ?????? ????? ?????????? ?????????? ??????? ?????? ????????? ???????????????? ???? ???????? ???????? ??????? ????? ??????

To those who have honestly acquired an abundance of riches, the other two, (virtue and pleasure) are things easy (of acquisition)