குறள் 782

????????????? ?????????? ?????? ??????????????? ?????? ?????

Aaindhaaindhu Kollaadhaan Kenmai KataimuraiThaansaam Thuyaram Tharum

Alliance with the man you have not proved and proved again,In length of days will give you mortal pain

????????? ????????? ??????? ????????????? ?????, ????????? ???? ???????????? ????????? ???????? ???????????????.

??????? ??????????? ????????????? ????? ????? ??????? ??????????????, ???? ????? ????????? ???? ???????? ???? ??????????? ?????.

????????? ??????? ????????? ??????????? ???????????? ??????? ?????, ???????? ?????? ?????????? ????????? ?????????? ???????? ????????? ??????

The friendship contracted by him who has not made repeated inquiry will in the end grieve (him) to death