குறள் 803

?????? ???????????? ??????? ????????????????? ???????? ????
Uruvadhu Seerdhookkum Natpum PeruvadhuKolvaarum Kalvarum Ner
These are alike: the friends who ponder friendship's gainThose who accept whate'er you give, and all the plundering train

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

?????????? ???? ?????? ?????????? ????????, ??????? ????????? ????????? ???????? ???????? ???? ????????, ???????? ??? ?????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

??????? ??????? ????????? ?????? ???? ?????????? ????? ??????? ???????????? ???????, ???????? ????? ?????? ??????? ???????? ??????? ??????????? ???????????? ??????????????? ???????????.

கலைஞர் விளக்கம்

???? ??????????????? ????????? ??????? ??????????, ????????????, ???????? ???? ???? ??????? ??? ??????????????? ????????

English Explanation

Friendship who calculate the profits (of their friendship), prostitutes who are bent on obtaining their gains, and thieves are (all) of the same character

Previous (குறள் 802) All Kurals Next (குறள் 804)