குறள் 810

????????? ????????? ?????? ????????????????? ????????? ???????

Enaiththum Kurukudhal Ompal ManaikkezheeiMandril Pazhippaar Thotarpu

In anywise maintain not intercourse with those,Who in the house are friends, in hall are slandering foes

????? ???????? ???????? ????????????????, ???? ????? ?????????? ??????? ?????????? ????? ??????? ????? ???????? ???????? ??? ????????.

??? ???????????? ????? ??????? ?????????? ???? ????????? ??????? ??????? ??????????? ????????? ?????????? ?????? ??????.

???????? ???????????? ??? ?????????? ???????????? ???? ?????????? ????????? ?????????? ????? ????? ???????? ????????? ?????????????????

Avoid even the least approach to a contraction of friendship with those who would love you in private but ridicule you in public