குறள் 888

??????????? ????? ????????? ??????????????????? ??????? ???????
Kundrannaar Kundra Madhippin KutiyotuNindrannaar Maaivar Nilaththu
If they, whose virtues like a mountain rise, are light esteemed;They die from earth who, with their households, ever-during seemed

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

??? ????? ???????? ??? ??????????. ?????? ???????? ???????????? ???? ????????? ??? ???????? ??????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

??? ???? ?????? ???? ????????, ?????? ?????? ?????????????, ???? ?????? ???????? ??????????? ?????????? ???????? ??????????, ??? ????????????? ??????.

கலைஞர் விளக்கம்

??? ????????????? ?????????? ???????????? ?????????????, ??????? ?????? ????????????????? ??????????? ??????? ??????? ???? ???????????

English Explanation

If (the) hill-like (devotees) resolve on destruction, those who seemed to be everlasting will be destroyed root and branch from the earth

Previous (குறள் 887) All Kurals Next (குறள் 889)