குறள் 900

?????????? ??????? ????????????? ?????????????????????????? ?????? ???

Enserndha Nenjath Thitanutaiyaarkku EgngnaandrumPenserndhaam Pedhaimai Il

Where pleasures of the mind, that dwell in realms of thought, abound,Folly, that springs from overweening woman's love, is never found

?????? ????????, ????????? ??????????? ???? ???????? ??????????? ?????????????? ????????? ???????? ???????? ??????? ?????.

???????????? ?????? ????????? ????????????? ????? ?????? ??????? ???????? ???????? ??????? ????????? ?????.

???????????? ???????? ?????????????? ??????????? ?????????????????? ????????? ???????? ?????? ?????? ???????????

The foolishness that results from devotion to a wife will never be found in those who possess a reflecting mind and a prosperity (flowing) therefrom