குறள் 912

??????? ????? ???????? ???????????????? ???????? ????
Unnarka Kallai Unilunka SaandroraanEnnap Pataventaa Thaar
Drink not inebriating draught Let him count well the costWho drinks, by drinking, all good men's esteem is lost

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

????? ?????? ??????, ?????????? ????? ???????????? ???????????? ????? ???? ???????????? ????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

?????? ???????? ????????????????; ?????????? ????????? ?????????? ?????????? ?????? ??????? ????????????.

கலைஞர் விளக்கம்

??? ???????? ??????; ????????????? ??? ????????? ??? ???????????? ???????????? ??????????

English Explanation

Let no liquor be drunk; if it is desired, let it be drunk by those who care not for esteem of the great

Previous (குறள் 911) All Kurals Next (குறள் 913)