குறள் 1049

???????? ??????????? ??????? ???????????????? ?????? ???
Eevaarkan Ennuntaam Thotram IrandhukolMevaar Ilaaak Katai
What glory will there be to men of generous soul,When none are found to love the askers' role

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

?????? ????? ????? ?????? ????? ???????? ????? ???????????? ??????????, ?????? ????????????????? ???? ????? ?????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

???????? ????? ??????? ??????????? ???????? ?????????????, ??????????? ???? ????????????? ????? ????

கலைஞர் விளக்கம்

?????? ?????? ???????? ?????? ????????, ?????? ?????????? ????? ??????????? ???????? ???????? ??????????

English Explanation

What (praise) would there be to givers (of alms) if there were no beggars to ask for and reveive (them)

Previous (குறள் 1048) All Kurals Next (குறள் 1050)