குறள் 1132

?????? ??????? ????? ???????????? ????????? ????

Malaranna Kannaal Arumai AriyaadhuAlaremakku Eendhadhiv Voor

The village hath to us this rumour giv'n, that makes her mine;Unweeting all the rareness of the maid with flower-like eyne

???? ????? ????? ???? ??????? ????? ????????, ???? ????? ?????????? ????? ???? ???? ?????? ???? ????????.

???? ????? ?????? ??????? ???? ???????? ???????? ?????????? ???????? ????????? ???? ??? ?????? ??????? ?????? ?????????? ????? ?????????????.

???? ?????????????? ???????? ??????? ????????? ????? ????? ????????? ?????????????? ?????? ????????? ?????? ????????

Not knowing the value of her whose eyes are like flowers this town has got up a rumour about me