குறள் 1146

?????????????? ????????? ????? ??????????????? ??????? ???
Pirivuraikkum Vankannar Aayin AridhavarNalkuvar Ennum Nasai
To cherish longing hope that he should ever gracious be,Is hard, when he could stand, and of departure speak to me

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

????????????? ???????????? ?????????? ??? ??????? ??????????? , ?????????? ????????????? ????? ???????? ??????? ??? ????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

???? ???????? ?????????? ??????? ???????? ????? ???? ???????? ???????? ?????????? ???????? ???????, ???? ???????? ????? ??????? ??? ???? ????? ?????????? ??????? ??? ????????????? ????????.

கலைஞர் விளக்கம்

???? ????????? ????? ?????? ??????? ?????????? ??? ???? ???????? ???????? ????? ????? ?????????? ?? ???? ??????? ????

English Explanation

Is hard, when he could stand, and of departure speak to me

Previous (குறள் 1145) All Kurals Next (குறள் 1147)