குறள் 1191

????????? ?????? ????????? ?????????????????? ????? ?????
Ullinum Theeraap Perumakizh SeydhalaalKallinum Kaamam Inidhu
From thought of her unfailing gladness springs,Sweeter than palm-rice wine the joy love brings

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

???????????? ????? ????? ????????????? ????????? ( ???????? ??????? ????????? ????? ) ????? ??? ????? ?????????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

?????? ??? ?????????? ???? ????????? ?????????? ???????????????? ???? ???????????? ??? ??????? ???? ????????????? ???????? ?????????? ??????? ????????? ????? ??????? ?????????? ????? ?????????.

கலைஞர் விளக்கம்

???????? ??????? ????????? ????? ???????? ?????????? ????????????? ???????? ????? ?????????????

English Explanation

Sexuality is sweeter than liquor, because when remembered, it creates a most rapturous delight

Previous (குறள் 1190) All Kurals Next (குறள் 1192)