குறள் 145

?????? ?????????? ?????????? ???????????????? ???????? ???
Elidhena Illirappaan Eydhumenj GnaandrumViliyaadhu Nirkum Pazhi
'Mere triflel' saying thus, invades the home, so he ensuresA gain of guilt that deathless aye endures

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

???????? ?????? ?? ??????? ???????? ?????????? ???? ?????? ????????????, ?????????? ???????? ???????????? ????? ???????

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

?????? ????? ?? ????? ????????? ?????????? ????? ??????? ????????, ??????? ????????? ???????? ??????? ????????.

கலைஞர் விளக்கம்

?????? ???????? ?? ??????? ???????? ?????????? ????????? ???????? ??????? ?????? ??????? ???????

English Explanation

He who thinks lightly of going into the wife of another acquires guilt that will abide with him imperishably and for ever

Previous (குறள் 144) All Kurals Next (குறள் 146)