குறள் 167

??????? ??????? ?????????? ????????????????? ?????? ??????
Avviththu Azhukkaaru Utaiyaanaich CheyyavalThavvaiyaik Kaatti Vitum
From envious man good fortune's goddess turns away,Grudging him good, and points him out misfortune's prey

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

??????? ????????? ???????? ????? ???????????????? ??? ?????????? ?????? ?????? ?????? ????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

????? ?????? ????? ????????????????? ?????????? ???????? ?????????? ?????? ??? ??????? ?????????? ???? ???????? ???????????? ??????? ????????????.

கலைஞர் விளக்கம்

????????? ???????? ???????, ??????? ????? ??????? ?????? ??????? ?????????????? ???????? ????? ???????? ??????????? ???????? ?????????????? ????? ???????? ?????????? ?????? ????????

English Explanation

Lakshmi envying (the prosperity) of the envious man will depart and introduce him to her sister

Previous (குறள் 166) All Kurals Next (குறள் 168)