குறள் 212

?????????? ???? ???????????? ??????????????????? ??????? ????????

Thaalaatrith Thandha Porulellaam ThakkaarkkuVelaanmai Seydhar Poruttu

The worthy say, when wealth rewards their toil-spent hours,For uses of beneficence alone 'tis ours

??????????? ??????? ????? ??????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??????????? ???? ?????????? ?????.

??????? ?????????? ?????? ???????, ?????? ????????? ?????? ????????????????? ??????????.

????????????? ???????? ???????? ???????? ?????? ??????? ???????? ?????? ?????? ????????

All the wealth acquired with perseverance by the worthy is for the exercise of benevolence