குறள் 228

???????????? ?????? ??????????? ????????????????????? ???? ????
Eeththuvakkum Inpam Ariyaarkol ThaamutaimaiVaiththizhakkum Vanka Navar
Delight of glad'ning human hearts with gifts do they not know.Men of unpitying eye, who hoard their wealth and lose it so

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

???? ???????? ????????? ???????? ??????????? ??????????? ???????????? ???? ?????? ?????? ??? ????? ???????, ????????? ???????? ??????? ??????????? ???????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

??????????????? ??????????? ???????????? ?????????? ??????????? ?????????? ????????? ??????. ??????????? ??????????? ???????? ???????? ???????? ????? ??? ???????????? ??????????? ???????????? ???????????

கலைஞர் விளக்கம்

??? ??????????? ??????? ???????????? ?.????? ?????? ??????????? ?????????? ?.?? ????????????, ????????? ?????? ?????????? ???????? ???????? ?????????????

English Explanation

Do the hard-eyed who lay up and lose their possessions not know the happiness which springs from the pleasure of giving ?

Previous (குறள் 227) All Kurals Next (குறள் 229)