குறள் 304

??????? ???????? ???????? ???????????????? ???? ???
Nakaiyum Uvakaiyum Kollum SinaththinPakaiyum Ulavo Pira
Wrath robs the face of smiles, the heart of joy,What other foe to man works such annoy

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

??????????????? ?????????????? ??????????? ??????? ??? ?????????? ???????? ???? ????????

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

????????? ????????????, ???????? ??????????????? ???????????? ??????? ??? ???? ??????? ??????

கலைஞர் விளக்கம்

????? ????????????????? ??????????? ????????????? ??????????????? ??????? ???? ??????

English Explanation

What other foe to man works such annoy?

Previous (குறள் 303) All Kurals Next (குறள் 305)