குறள் 335

?????????? ???????????? ???????? ????????????????? ???????? ?????

Naachchetru Vikkulmel Vaaraamun NalvinaiMersendru Seyyap Patum

Before the tongue lie powerless, 'mid the gasp of gurgling breath,Arouse thyself, and do good deeds beyond the power of death

???? ?????? ??????? ???????????? ?????? (?????? ?????????????? ????) ???? ????????? ???????? ?????????????????.

???? ??????? ??????? ????????? ????, ???? ???????? ???????? ????? ????????.

???????????? ?????????? ???????? ??? ????? ????????? ???? ??????? ????????? ?????? ????? ????????

Let virtuous deeds be done quickly, before the hiccup comes making the tongue silent