குறள் 391

???? ?????? ?????? ???????? ????? ???????? ??

Karka Kasatarak Karpavai KatrapinNirka Adharkuth Thaka

So learn that you may full and faultless learning gain,Then in obedience meet to lessons learnt remain

????? ???? ???? ????????? ????????? ???? ????????, ??????? ???? ?????, ???? ????????? ???????? ???????? ????? ????????.

?????? ????? ????????? ???? ???????? ????; ???? ????? ???? ????????? ???? ???? ???????? ?????.

???? ????????????? ???? ??????? ???????????????? ???????????? ???????? ???? ????? ??????? ?????????????

Let a man learn thoroughly whatever he may learn, and let his conduct be worthy of his learning