குறள் 41

??????????? ??????? ????????? ?????????????????????? ????? ????

Ilvaazhvaan Enpaan Iyalputaiya MoovarkkumNallaatrin Nindra Thunai

The men of household virtue, firm in way of good, sustainThe other orders three that rule professed maintain

??????????? ??????????? ???????????????? ???????? ?????? ???? ??????????? ?????????? ???? ????? ??????????.

????????? ???????????? ?????????, ????????, ??????? ??????? ??????????? ???? ??????? ????????.

????????, ?????????? ????, ?????????? ?? ????????? ??????????? ??????????? ??????? ???????? ??????? ?????????? ??????????

7 He will be called a (true) householder, who is a firm support to the virtuous of the three orders in