குறள் 477

??????? ??????? ??? ??????????????? ?????? ????

Aatrin Aravarindhu Eeka AdhuporulPotri Vazhangu Neri

With knowledge of the measure due, as virtue bids you give!That is the way to guard your wealth, and seemly live

???? ??????? ????????? ?????????? ???? ??????? ??????????? ???????? (?? ??????) ???????? ???? ?????? ???????? ??????? ??????.

????? ??????????? ???????????? ??? ????????? ?????? ??????? ???????????; ???????? ????????? ???????? ???????? ??????, ?????????? ??????? ?????????.

??????? ???? ???????, ???? ??????? ????????? ???????? ??????? ?????? ?????? ?????????

Let a man know the measure of his ability (to give), and let him give accordingly; such giving is the way to preserve his property