குறள் 524

??????????? ??????? ????????? ?????????????????????? ????? ????
Sutraththaal Sutrap Pataozhukal SelvandhaanPetraththaal Petra Payan
The profit gained by wealth's increase,Is living compassed round by relatives in peace

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

??????????? ??????????? ??????? ???? ??????? ??????(??? ????????????) ????? ???????? ?????????????? ?????????????????? ?????????? ????? ?????? ???????? ??????? ???????????? ??????????? ????? ?????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

??? ??????????? ???? ????????????? ????????? ????? ??????? ?????? ??????????? ???????? ???? ?????.

கலைஞர் விளக்கம்

??? ????????, ???????? ??????? ???????? ????? ?????? ?????????? ?????? ????? ????????????? ???????????? ????????

English Explanation

To live surrounded by relatives, is the advantage to be derived from the acquisition of wealth

Previous (குறள் 523) All Kurals Next (குறள் 525)