குறள் 535

????????? ???? ???????????? ????????????? ??????? ??????
Munnurak Kaavaadhu Izhukkiyaan ThanpizhaiPinnooru Irangi Vitum
To him who nought foresees, recks not of anything,The after woe shall sure repentance bring

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

????? ?????????? ?????? ????????? ????????? ?????? ??????????, ?????? ??? ???????????? ??? ?????? ???????? ??????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

?????????? ????? ?????? ???????? ?????????? ??????????????, ???? ??? ???????? ?????? ????????? ??? ?????? ????? ???????????.

கலைஞர் விளக்கம்

???????????? ???????????? ??????? ???????? ??????? ????????, ??????? ????????? ??? ?????? ??????? ???????? ????????

English Explanation

The thoughtless man, who provides not against the calamities that may happen, will afterwards repent for his fault

Previous (குறள் 534) All Kurals Next (குறள் 536)