குறள் 566

???????????? ???????? ????? ????????????????????? ????? ??????

Katunjollan Kannilan Aayin NetunjelvamNeetindri Aange Ketum

The tyrant, harsh in speach and hard of eye,His ample joy, swift fading, soon shall die

????????? ??????????? ?????????? ??????????? ?????????? ????? ??????? ????????? ???????? ????????? ??????.

??????????????, ????????????? ????????? ???? ?????? ?????????????, ????????? ???? ???????.

?????????????, ????????? ???????? ????????????? ????????????? ??????????? ?????????????

The abundant wealth of the king whose words are harsh and whose looks are void of kindness, will instantly perish instead of abiding long, with him