குறள் 65

?????????? ??????? ??????????? ?????????????????? ?????? ????????

Makkalmey Theental Utarkinpam Matru AvarSorkettal Inpam Sevikku

To patent sweet the touch of children dear;Their voice is sweetest music to his ear

???????? ???????? ??????? ?????????? ?????? ??????????: ??? ???????? ?????? ????????? ???????? ???????? ?????? ??????????.

????? ??????????? ?????? ???????? ???????? ??????. ????????? ???????? ??????? ???????? ??????

??? ???????????? ????? ???????? ???????? ????????????, ?????? ???????????? ???? ???? ??????? ???????? ???????????? ????????

The touch of children gives pleasure to the body, and the hearing of their words, pleasure to the ear