குறள் 681

???? ??????? ???????????? ?????????????????? ???????????? ????

Akalaadhu Anukaadhu Theekkaaivaar PolkaIkalvendharch Cherndhozhuku Vaar

Who warm them at the fire draw not too near, nor keep too much aloof;Thus let them act who dwell beneath of warlike kings the palace-roof

??????? ???????? ????????????, ???? ??? ???????????, ??? ?????????? ?????????? ?????? ???????????? ??? ?????? ????????.

???? ????????? ????????? ???????????? ???????? ????????, ??????? ????? ????????????? ?????? ?????????? ??????? ?????? ?????.

????????????? ???????? ?????????? ?????? ?????????? ??????? ?????????????????, ??????? ??????????????? ????????????

Thus let them act who dwell beneath of warlike kings the palace-roof