குறள் 69

???? ???????? ????????????? ????????????????? ????????? ????

Eendra Pozhudhin Peridhuvakkum ThanmakanaichChaandron Enakketta Thaai

When mother hears him named 'fulfill'd of wisdom's lore,'Far greater joy she feels, than when her son she bore

??? ???? ???????? ?????????? ?? ????? ??????? ??????????? ????, ???? ???? ??????? ????????? ???? ??????????? ????? ???????? ?????????.

??? ?????? ????? ????????????? ?????????? ????? ??????????? ??? ????? ????? ????, ?????? ????? ???????? ?????????? ????????? ?????????.

???? ?????? ?????????????? ????? ????? ?????????? ?????? ?????? ??????????? ?????? ?????????????? ???? ??????????? ?????? ???? ???????

The mother who hears her son called "a wise man" will rejoice more than she did at his birth