குறள் 710

??????????? ???? ???????????? ????????????????????? ?????? ?????

Anganaththul Ukka Amizhdhatraal ThanganaththaarAllaarmun Kotti Kolal

Ambrosia in the sewer spilt, is wordSpoken in presence of the alien herd

??? ???????? ??????????? ??????????? ???? ??? ????????????? ???????, ????????????? ??????????? ??????? ???????? ???????.

???????? ???? ??????? ????????? ??????? ??????? ??? ??????; ???????? ????????? ??????????? ??????? ???????? ??? ?????.

??????????????, ?????????????????? ??????? ???????, ????????????? ??????????? ?????????? ???????????? ????????????

To utter (a good word) in the assembly of those who are of inferior rank is like dropping nectar on the ground