குறள் 715

??????? ????????? ???? ???????? ??????? ????????? ????????

Aatrin Alavarindhu Karka AvaiyanjaaMaatrang Kotuththar Poruttu

By rule, to dialectic art your mind apply,That in the council fearless you may make an apt reply

??????? (??????? ????????????) ??????? ?????????? ????????? ????????? ????????? ???????? ???? ???? ??????? ???? ????????.

???????? ??????? ?????????? ????? ??????????, ?????????? ??????? ??????? ????????????? ???????? ?????? ??????????? ?????????? ??????? ?????.

??????? ???????????? ????????????????? ???????? ??????? ?????????? ???? ??????? ??????????, ???????????????? ?????? ??????? ?????????? ????????

In order to reply fearlessly before a foreign court, (ministers) should learn logic according to the rules (of grammar)