குறள் 790

?????? ????????? ?????????? ????????????? ????????? ?????

Maruvuka Maasatraar Kenmaion ReeththumOruvuka Oppilaar Natpu

Cling to the friendship of the spotless one's; whate'er you payRenounce alliance with the men of evil way

??????????????? ??????? ????? ????????, ????????? ???????????? ????? ??????? ??????????? ????? ????????.

??????? ????????? ??????? ?????; ?????? ????? ????????? ????? ???? ??????????? ?????? ?????.

???????? ???? ?????????????? ???????????? ??? ???????? ???? ???????????? ?????, ???? ??????????? ???????? ????????

Continue to enjoy the friendship of the pure; (but) renounce even with a gift, the friendship of those who do not agree (with the world)