குறள் 7

????????? ????????? ???????????????? ??????????????? ??????? ?????

Thanakkuvamai Illaadhaan Thaalserndhaark KallaalManakkavalai Maatral Aridhu

Unless His foot, 'to Whom none can compare,' men gain,'Tis hard for mind to find relief from anxious pain

?????? ??????? ?????? ????????? ???????????? ????????? ?????????????? ????????, ??????????? ?????????? ????? ????????

?????? ?????????? ???????? ???????????? ?????????????? ?????, ?????????????? ???????????? ????????? ??????

????????? ????????????????????? ????????? ????????????? ????, ???????????? ???????? ??? ?????????????

Anxiety of mind cannot be removed, except from those who are united to the feet of Him who is incomparable