குறள் 821

?????? ???????? ?????????? ??????????????? ??? ?????

Pedhaimai Enpadhondru Yaadhenin EdhangontuOodhiyam Poka Vital

What one thing merits folly's special name.Letting gain go, loss for one's own to claim

?????? ????? ????????????? ???? ???????, ?????? ????????????? ???? ?????? ????????? ?????????????.

??????? ?????? ???? ???????, ??? ?????? ???????? ???? ?????? ??????? ??????, ???????? ?????? ??????? ???.

???? ??????????? ???? ????? ?????? ???? ????? ???????????? ??????? ?????????? ?????? ??????? ?????? ?????????? ???????????????????

Folly is one (of the chief defects); it is that which (makes one) incur loss and forego gain