குறள் 835

?????? ???????? ??????? ????????????? ???? ?????
Kallaadha Merkon Tozhukal KasataraValladhooum Aiyam Tharum
If men what they have never learned assume to know,Upon their real learning's power a doubt 'twill throw

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

????????????? ???? ?????? ??????? ??????? ???? ?????????? ???????, ???? ????????? ????????? ???????? ????????? ??????????? ???? ?????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

??????????, ???? ???????? ??????????? ????????? ????? ?????????????????, ???? ?????????? ????? ?????? ????????? ?????? ???????????? ????????? ???????????.

கலைஞர் விளக்கம்

??????? ???????????????? ????????? ??? ?????? ????????????? ???????? ???????? ????, ???? ??????? ?????? ???????? ?????????????? ??????????? ????? ?????? ?????????? ?????????????? ?????????

English Explanation

Fools pretending to know what has not been read (by them) will rouse suspicion even as to what they have thoroughly mastered

Previous (குறள் 834) All Kurals Next (குறள் 836)