குறள் 95

?????????? ???????? ???? ??????????????? ??????? ???
Panivutaiyan Insolan Aadhal OruvarkuAniyalla Matrup Pira
Humility with pleasant speech to man on earth,Is choice adornment; all besides is nothing worth

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

??????? ???????????? ??????? ??????????????? ???? ?????????? ??????????? ?????? ?????? ????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

??????????? ??????????????? ???????? ???? ????????? ????????? ???? ?????????? ?????? ?????; ??? ?????? ??? ???

கலைஞர் விளக்கம்

???????? ???????, ?????????? ?????? ???????? ????, ???????????? ?????? ??????? ???? ?????? ????????

English Explanation

Humility and sweetness of speech are the ornaments of man; all others are not (ornaments)

Previous (குறள் 94) All Kurals Next (குறள் 96)