குறள் 964

????? ?????? ????? ????????????????????? ???????????? ?????
Orumai Makalire Polap PerumaiyumThannaiththaan Kontozhukin Untu
Like single-hearted women, greatness too,Exists while to itself is true

மு. வரதராசனார் விளக்கம்

??? ???????? ???????? ???????????? ???????? ??????? ?????? ??????? ???? ???????? ?????? ???????? ????????.

சாலமன் பாப்பையா விளக்கம்

??? ????? ??????? ???????? ?????????? ???? ???????? ????????? ????????? ???,??????? ??????????????? ???? ??????? ??????? ??????????????? ???????????? ?????? ?????.

கலைஞர் விளக்கம்

??????? ??????? ?????? ??????? ???? ?????????????? ??????????????, ???????????????????? ?????????? ??????? ?????????? ?????????? ??????????

English Explanation

Exists while to itself is true

Previous (குறள் 963) All Kurals Next (குறள் 965)